Couple / fiction centrée sur : Trunks (du futur), Végéta
Point of no return (vo) / Point de non retour (vf)
Auteur : Niteryde
Traductrice : Dimitrova et Shaya10 (pas de lien disponible)
Genre(s) : aventure, drame, angst, violence
Rating : T d’après l’auteur (quoi ?) ; M d’après la traductrice vf sur ffnet ; M voire MA pour moi
État : VO : complète, 23 chapitres (188.000 mots) ; VF : en cours, 9 chapitres à ce jour (72.000 mots)
Connaissance du fandom : Conseillée à Indispensable
Spoiler : jusqu’au début de la période Cyborgs (avant Cell)
Particularité : il existe également une traduction en espagnol (13 chapitres à ce jour). Je n’ai lu aucune des deux traductions et ignore donc ce qu’elles valent (mais connaissant la traductrice française sur une autre fic, je dirais que vous pouvez y aller !), ma rec ne concernera donc que la version originale.
Résumé (traduit par Dimitrova) : Trunks devait remonter dans le temps pour annoncer la menace des cyborgs mais au lieu de cela il se retrouve à l’époque où Végéta était le plus impitoyable des soldats de Freezer… Confronté à la brutalité du passé de son père, parviendra-t-il à garder le secret sur sa puissance et son identité ?
Avis : Read more ›