Fiction centrée sur : Duo Maxwell (et Heero Yuy)
The Ion Arc (le lien redirige vers Assumptions en anglais)
Traductrice : Antedaemonia
Auteur : Sunhawk ou Sunhawk (les 2 archives les plus complètes je crois ; la seconde est peut-être plus exhaustive mais je trouve la première plus agréable à lire)
Genre(s) : Angst majeur pour l’ensemble de l’arc ; souffrance physique et psychique (avec guérison) ; romance ; amitié et un peu de tout, en fait
Rating : T+/PG-15 pour le début ; MA/NC-17 pour la suite (cf. plus bas)
État : Achevée ; VO : 15 parties (plusieurs centaines de milliers de mots) + 6 vignettes (l’auteur pourrait en écrire davantage) ; VF : 5 parties (traduction a priori inachevée, environ 170.000 mots)
Connaissance du fandom : Conseillée
Spoiler : sur l’ensemble de l’anime + film/OAV (les deux 1e parties ne respectent pas vraiment l’anime ; le reste de l’histoire se situe après Endless Waltz)
Particularité/Note :
1) il existe donc une traduction française de cette fic, que je n’ai pas lue. La recommandation ne porte par conséquent par sur cette traduction puisque j’ignore totalement ce qu’elle vaut, je ne le signale que par souci d’exhaustivité. Attention, la traduction s’arrête environ aux deux-tiers de la 5e partie (Obligations) et n’a pas été mis à jour depuis août 2010. La traductrice ne semble plus être active d’une manière générale depuis ces eaux-là.
2) si j’ai mis les tags « tout public à 13+ » et « 16+/18+ », c’est parce que la 1e partie : Assumptions (voire la 2e : Evasions) sont des one-shots qui peuvent se lire indépendamment et correspondent respectivement à un rating de T+/PG-15. Si on considère l’ensemble de l’arc, alors le rating augmente.
Résumé (de la traductrice) : La première rencontre des 5 pilotes, dans un refuge isolé, tourne à la confrontation. Duo, en proie aux préjugés, pourra-t-il jamais se rapprocher d’eux ? Et de Heero en particulier, qui semble le détester ?
Avis : Read more ›