Bath night (L’aigle de la 9e légion ; Slash ; Ang)

Couple / fiction centrée sur : Esca MacCunoval / Marcus Flavius Aquila

Bath night

Auteur : PlaneJane
Genre(s) : tendre PWP, riming (entre autres)
Rating : NC-17 / MA
État : One-shot (env. 4.500 mots)
Connaissance du fandom : Inutile à Conseillée
Spoliers : aucun mais se situe post-film

Résumé : In the early months of setting up their farm, Marcus and Esca don’t have the means to bathe every day, as was the norm for Romans who could afford it. Bath night, therefore, becomes a pretty special occasion. Though it’s what they do afterwards that’s most special of all.

Avis : Au-delà du lemon (qui est hot), ce qui m’a particulièrement plu est la tendresse, l’attention et le respect qu’Esca et Marcus ont l’un pour l’autre. C’est en lisant ce PWP qu’on réalise qu’en réalité, ce n’est pas si courant que ça dans les fics à lemons (qu’elles aient en plus, ou non, un scénario).

À ma connaissance, il n’existe pas de traduction française de ce texte.
(Si vous aimez cette fic, plutôt que de le dire ici, dites-le à l’auteur !)